Dr. Kiss Anna
tudományos főmunkatárs, OKRI
ORCID: 0000-0002-3379-763X
Periodika:
Kiss Anna: A terhelttel kötött megállapodások az Európai Unió néhány tagállamában
Kriminológiai Tanulmányok, 2024/61., 91–108.
A terhelttel kötött megállapodások az Európai Unió néhány tagállamában
» «
Agreements with defendants in some EU countries
Absztrakt
A legtöbb európai állam igazságszolgáltatása arra törekszik, hogy a büntetőeljárása hatékony legyen. Az amerikai vádalku mintájára, de attól mégis eltérően beszivárognak az eljárásokba a „vádalku-szerű” jogintézmények, amelyektől sokan az eljárás egyszerűsítését és gyorsítását remélik. Az európai államok büntető igazságszolgáltatási rendszereiben általánossá vált az a lehetőség, miszerint a vádlott elérheti a vád vagy a büntetés enyhítését azzal a feltétellel, hogy elismeri bűnösségét, az eljárás kezdetén lemond a tényállás vitatásáról, vagy teljes mértékben együttműködik a nyomozó hatóságokkal. Az ún. plea bargaining-szerű megoldásoknál az ügyészség kevés munkaidő-ráfordítással, rövid időn belül lezárhatja az ügyet. A kontinentális európai jogrendszerek, benne a magyar büntetőeljárás is, bővelkednek a konszenzuális megoldásokban.
Kulcsszavak: büntetőeljárás, vádalku, egyezség, Európai Unió
»» ««
Abstract
The judicial systems in most European countries are working to ensure the efficiency of criminal proceedings by introducing legal instruments similar to, but different from, the US plea bargaining system in a way that many hopes will simplify and speed up proceedings. It has become commonplace in European countries’ criminal justice systems that the accused can obtain a reduction in charges or sentence on condition that he pleads guilty, waives his right to contest the facts at the outset of the proceedings or cooperates fully with the investigating authorities. In the case of a plea bargain, the prosecution can close the case in a short time and with little time and effort. In continental Europe, including in Hungarian criminal proceedings, there are many consensual solutions.
Keywords: proceeding, defendant, accused, prosecution, plea bargaining, agreement, European Union